Prevod od "ter sido qualquer" do Srpski


Kako koristiti "ter sido qualquer" u rečenicama:

Poderia ter sido qualquer um de nós.
Mogao je biti bilo ko od nas.
Mas poderia ter sido qualquer mentira!
Ali mogla je da izrekne bilo koju laž.
Bem, então pode ter sido qualquer um...
Onda, pretpostavljam, nisu mogli biti oni...
Pode ter sido qualquer pessoa, mesmo um dos presentes.
Može biti svako, bilo ko od prisutnih.
Poderia ter sido qualquer de vocês.
Mogao je biti bilo ko od vas!
Com tudo aquilo acontecendo, poderia ter sido qualquer coisa.
Uz svu tu gužvu tamo dolje, moglo je biti bilo što.
Isto pode ter sido qualquer coisa.
To je moglo biti bilo što.
Pode ter sido qualquer coisa, tem melhor corpo que os outros.
Svašta je mogao raditi. Bolje je graðen od drugih.
Podia ter sido qualquer um de nós.
Mogao je biti bilo tko od nas.
Bem, Stevens... pode ter sido qualquer um.
Pa Stivens, mislim... može biti bilo ko.
Isso nunca devia ter acontecido... poderia ter sido, se queria dinheiro, poderia ter sido qualquer coisa... médico, advogado é tudo o que estou dizendo.
Nikad ne slušaš. Ako hoæeš da uspe, ako hoæeš pare, možeš biti sve što hoæeš. Doktor, advokat...
A arma pode ter sido qualquer coisa.
Nisam još naèisto s èime je udarena.
O traidor poderia ter sido qualquer um.
Izdajica je mogao biti bilo tko.
As ruas estão cheias de corpos, pode ter sido qualquer um.
Ulice su krcate mrtvacima: bilo tko ga je mogao ubiti!
Poderia ter sido qualquer um daqui.
Mogao bi to da bude bilo ko ovde.
Isso pode ter sido qualquer um do nós.
Pa, to je mogao biti bilo tko od nas.
Pode ter sido qualquer um, ou um policial que encostou sem querer.
Možda je to od nekog promatraèa ili je neki policajac sluèajno ostavio lažni otisak.
Coitado, podia ter sido qualquer um.
Siroma. To je moglo svakom da se dogodi.
Poderia ter sido qualquer um de centenas de criminosos indiciados dirigindo aquela van.
Može biti da je bilo koji od stotine osuðenih kriminalaca vozio taj kombi.
Pode ter sido qualquer um deles.
Mogao je biti neki od njih.
Então, basicamente está dizendo que poderia ter sido qualquer um.
Znaèi, kažeš da bi mogao da bude bilo ko.
Tudo o que sei é que pode ter sido qualquer um de vocês.
Ja samo znam da bi mogao biti bilo tko od vas.
Poderia ter sido qualquer uma de nós.
To se moglo desiti bilo kome od nas...
Pode ter sido qualquer um desses apartamentos.
Može da bude bilo koji od ovih stanova.
Mas que ter sido qualquer um das 200 ou 300 pessoas, não pode?
Ali to bi mogao biti bilo ko od 200 do 300 ljudi, zar ne?
O fato é que pode ter sido qualquer um.
Činjenica je da je to mogao da bude bilo ko.
Há a possibilidade de ter sido qualquer um no Templo. Até mesmo um Jedi.
Moramo gledati na moguænost, da je to mogao biti bilo tko iz hrama, pa èak i Jedai.
Poderia ter sido qualquer pata de coelho.
Mogla bi to biti bilo koja zeèija šapica.
Pode ter sido qualquer um em Chicago.
Može biti bilo ko iz Èikaga.
Poderia ter sido qualquer outro traseiro, se eu me importasse.
Što se mene tièe, mogla je to biti bilo koja topla guza.
Abby, os clarões podem ter sido qualquer coisa.
Abby, ti bljeskovi su mogla biti bilo što.
Fui eu, ou poderia ter sido qualquer um ontem à noite?
Privukao sam te ili bi sinoæ pošla s bilo kojim od onih tamo?
Henry Joseph Church podia ter sido qualquer coisa... Que ele quisesse.
Henry Joseph Church mogao biti bilo šta... je želio da bude.
Pode ter sido qualquer um, tenho um tipo comum.
Mogao je biti bilo ko. Ja sam proseèan belac.
Você sabe, eu... eu poderia ter sido qualquer antes disso.
Mogla sam da budem bilo ko pre ovog.
2.4364669322968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?